terça-feira, 25 de fevereiro de 2014

1º IHSW de 2014


Finalmente ganhei coragem e inscrevi-me, não em 1 mas 2  SAL´s, no blog da nossa querida Nia: Margaret Sherry Lovers. Decidi bordar o Spring Bouquet e o Bags of Fun. :) Sempre foi um desejo meu participar no blog dela. Espero que 2014 seja um ano em grande a nível de bordados. Vamos lá ver como corre. :)
I finally got the courage and signed up, not in 1 but 2 SAL's from our dear Nia's blog : Margaret Sherry Lovers. I decided to sticth Spring Bouquet and Bags of Fun :) It has always been my desire to participate in her blog. I hope that 2014 will be a great year in terms of stitching. Let's see how it goes. :)

Outro desejo meu era voltar a participar no IHSW da também querida Joysze. Decidi aliar os meus 2 desejos e aqui está o resultado:
Another wish of mine was to participate once again in the IHSW of our dear Joyce. I decided to combine my two wishes and here's the result:


Obviamente, não bordei isto tudo só neste fim de semana. Tenho bordado um pouco quase todos os dias à noite, quando chego do trabalho.
I didn't stitch this much only on this weekend, obviously. I have stitched a little almost every evening when I come back from work.

Espero que gostem. Beijinhos. 
I hope you all enjoy it. Kisses.