domingo, 22 de fevereiro de 2015

Gorjuss - On Top Of The World


Olá meninas!

Ando muito preguiçosa ultimamente. :( Ainda não iniciei ou terminei nenhum bordado este ano. Por isso, vou mostrar-vos mais um bordado que terminei no ano passado.


Esta é uma das 3 gorjuss que eu já bordei até agora. Ainda não vou mostrar as outras porque falta-me aplicar a renda à volta dos vestidos. :) Espero que gostem.

Beijinhos

sábado, 14 de fevereiro de 2015

Halloween pad


Olá meninas!
Hi girls!

Lembrei-me de vos mostrar um bordado que fiz no ano passado como desafio no fórum de ponto cruz para a época do Halloween. Foi a 1ª vez que bordei algo para esta época. Pensei fazer uma almofada e até encontrei o tecido perfeito. Ainda estou é a tentar ganhar coragem para pôr as minhas mãos na máquina da costura. :)
I remembered to show you an embroidery that I did last year as a challenge at a cross stitch forum for the Halloween season. It was the 1st time I stitched something for this season. I thought of making a pad and even found the perfect fabric. I'm still trying to win the courage to put my hands on the sewing machine. :)

 
Gostei tanto que até tenho um projecto de Halloween para este ano. :)
I liked it so much that I have a Halloween project for this year.

Beijinhos
Kisses